Подборка израильских фильмов и сериалов

Подборка израильских фильмов и сериалов

Война, религия, жизнь репатриантов и другое в культовых комедиях, драмах и сериалах

Автор: 16.03.2020

Когда полстраны сидит на карантине, а второй половине советуют не выходить из дома, появляется уникальная возможность потратить внезапно появившееся свободное время с пользой. Например, пересмотреть израильские фильмы!

Авторы телеграм-канала про культуру Израиля “Пост-тарбут” спросили у друзей-израильтян, какие местные классические и современные фильмы им нравятся, и составили свою подборку. Тематики соответствуют важным сферам жизни страны – война, религия, репатрианты. И всё это по-доброму, очень по-израильски, обстёбывается. 

Все фильмы можно найти в интернете, а вот плейлист на IMDb.

Солдатская жизнь

Службу в армии проходит каждый израильтянин, и, если в мирное время эта молодежная тусовка может быть поводом для комедии, то про настоящие конфликты снимают настоящие драмы.

  • Высота «Хальфон» не отвечает, 1976 (גבעת חלפון אינה עונ). Сатирическая комедия об израильской армии с героями, ставшими культовыми. Сержант Рыжик делает предложение девушке, ее отец гоняется за другом Рыжика резервистом, и в итоге военная база в нескольких км от противника превращается в сплошной карнавал.
  • Ансамбль, 1978 (הלהקה). Культовый фильм-мюзикл Ави Нешера про ансамбль, который должен был развлекать израильских солдатов во время шестидневной войны.
  • Бофор, בופור) 2007). Действие происходит в 2000 году, за пару месяцев до вывода израильских войск из Ливана. Фильм о чувствах и страхах солдат, которые, несмотря на панику, должны выполнять свою миссию – удерживать блокпост.
  • Мотивации ноль, 2014 (אפס ביחסי אנוש). О солдатках, которые перебирают бумажки на базе, мечтая перевестись в Тель-Авив, потому что пустыня сушит волосы, установить рекорд в компьютерных играх и лишиться девственности.
  • Фауда, 2015-2020 (פאודה‏‎). Три сезона про команду контр террористического спецподразделения Армии Обороны Израиля и их секретные операции в Палестине. Все герои сериала показаны очень человечно, поэтому сочувствуешь не только израильским солдатам, но и террористам. Если смотреть в оригинале, можно невзначай выучить арабский.

Израильская молодежь

Тель-Авив всегда был городом молодежи, тусовок, споров, секса и любви. Хотите понять безбашенных, веселых и свободолюбивых израильтян – смотрите эти фильмы.

  • Дизенгоф 99, 1979 (99 דיזנגוף). О жизни израильской молодежи в 70-е годы.
  • Горячая жевательная резинка, 1981 (אסקימו לימון). Что-то вроде американского пирога: друзья пытаются склеить новенькую девочку в школе, а одна из героинь – олимка, которая смешно кончает.
  • Блюз уходящего лета, 1988 (בלוז לחופש הגדול). Последнее лето четверых подростков перед призывом. Они обсуждают будущее, политику и оккупацию Западного берега, и их настроение меняется от праздничного во время выпускного к тревожному, когда их одноклассник первым погибает в Войне Судного Дня.
  • Сват, פעם הייתי) 2010). Лето 1968, время эйфории после шестидневной войны. Жизнь трех хайфских подростков круто меняется после знакомства с районами нижнего города, где обитают пережившие Холокост, беженцы и маргиналы. Центр незнакомого мира – кинотеатр, принадлежащий семерым лилипутам.
  • People, that are not me, 2016 (אנשים שהם לא אני). Джой не может забыть своего бывшего, но и не может влюбиться в нового парня и перестать спать с незнакомцами. История о молодых людях в Тель-Авиве, которые жаждут интимной близости и боятся ее, бесконечно разговаривают, но не говорят ничего подлинного.

Про ортодоксальные общины

Фильмы о сложности традиций религиозных евреев, о том, как они идут вразрез с желаниями и счастьем людей – и одновременно о неоспоримой важности общины в жизни ортодоксов и их беспомощности за ее пределами.

  • Секреты, הסודות) 2007). Фильм о дочке раввина и независимой француженке, которые учатся в религиозной школе в Цфате, влюбляются друг в друга и рискуют своим будущим.
  • Заполнить пустоту, 2012 (למלא את החלל‎). О том, как хасиды используют браки для решения всех своих проблем. Юная Шира готовится к замужеству, но ее сестра умирает во время родов, и мать хочет женить вдовца на Шире, чтобы тот не увез новорожденного из страны.
  • Гет, или суд Вивьен Амсалем, 2014 (גט — המשפט של ויויאן אמסלם). Психологическая драма о том, как получить развод, если ты религиозный. Вкратце, если муж не выполняет обязательств, жена имеет право подать на развод. Но если видимость соблюдена, это можно сделать только с согласия супруга.
  • Женский балкон, 2016 (ישמח חתני). Спокойную жизнь сефардской общины в Иерусалиме нарушает несчастье, произошедшее с женой раввина. Синагогу закрывают, и осиротевшие прихожане вдруг понимают, что идти им больше некуда.
  • Шабабники, 2017 (שבאבניקים). Как “Секс в большом городе”, только про молодых ортодоксов. Четыре парня учатся в ешиве, стараются познавать внешний мир Тель-Авива, неловко ходят на свидания и борются с запретными желаниями (а вы знали, что у ортодоксов есть телефон поддержки на случай, если захочешь помастурбировать?).
  • Unorthodox, 2020 (будет доступен на Netflix с 26 марта). Совсем свежий сериал про ультра-ортодоксальную девушку из Нью-Йорка, которая сбегает из своей общины в Берлин, чтобы тусить на рейвах и скрываться от друзей мужа, которые пытаются ее вернуть.

Семейные комедии

Как вы уже могли заметить, израильтяне любят снимать комедии, многие из которых становятся классикой, которую показывают на День Независимости – вроде нашей “Иронии судьбы” или “Приключений Шурика”.

  • Полтора Чарли, 1974 (צארלי וחצי). Комедия про мелкого мошенника Чарли, который пытается добиться расположения богатой девушки, и про мальчика Мико, который помогает Чарли в его выходках вместо того, чтобы учиться в школе.
  • Хагига ба-Снукер, 1975 (חגיגה בסנוקר). Классический “бурекас-фильм” – израильская комедия, основанная на национальных стереотипах. Герои – два брата, который играет один актер. Один – законопослушный религиозный еврей, другой – хулиган и владелец полу-легального бильярдного бара.
  • Влюбленный Алекс, 1986 (אלכס חולה אהבה). Романтическая комедия про мальчика, который готовится к бар-мицве, живет с забавными родителями и соседями, а потом так вообще влюбляется в свою тетю.
  • Святая Клара, 1996 (קלרה הקדושה). Номинант на Оскар, фильм про русскую девочку с характерным именем Клара :) Она обнаруживает в себе дар предвидения, и это приводит к полному балагану в ее тихом городке.

Про олимов или этнические меньшинства

Израиль – плавильный котел десятков культур, и их столкновения неизбежно приводят к курьезным ситуациям или конфликтам. Идеальная тема для кино!

  • Салах Шабати, 1964 (סאלח שבתי). Cоциальная сатира про йеменского еврея Салаха Шабати (имя созвучно с фразой “слиха ше бати” – “простите что приехал). Его с семьёй привозят в Израиль в ходе операции «Орлиные крылья» и селят в специальный лагерь для олимов. Хотя им обещают, что они проведут там пару дней, Салах знакомится с беженцем, который в лагере уже 6 лет и так и не получил жилья.
  • Kazablan, 1973 (קזבלן). Ромео и Джульетта в жанре израильской музыкальной комедии, где Ромео – хулиган-«марокканец» Казаблан, а Джульетта – ашкеназка Лея.
  • Поздняя женитьба, חתונה מאוחרת) 2001). Черная комедия про грузинских евреев и их традиции. Фильм рассказывает о Зазе, 31-летнем ребенке еврейских иммигрантов-грузин, которые с нетерпением пытаются устроить его брак. Без их ведома он тайно встречается с 34-летней разведенной Джудит.
  • Поворот налево в конце света, 2004 (סוף העולם שמאלה). Драма про семью индийских евреев, которая перебирается в израильское поселение в пустыне, где живут эмигранты из марокко, и испытывает культурный шок. Социальный вакуум, враждебность, рутина, на фоне которых две старшеклассницы из разных миров все-таки умудряются подружиться.

Драмы

Семья – центр мира и мыслей каждого израильтянина, и отношения внутри нее настолько близкие, что иногда становятся болезненными.

  • Затерянные острова, איים אבודים) 2008). Фильм об израильской многодетной семье, живущей в 80-е годы. Один из сыновей пытается избежать свадьбы со старой подругой, а близнецы влюбляются в одну и ту же девушку-соседку.
  • Кондитер, 2017 (האופה מברלין). Драма о молодом кондитере из Германии, который едет в Иерусалим, чтобы встретиться с женой и сыном своего погибшего любовника. Там ему открывается совсем другая жизнь покойного друга.
  • Сломанные крылья, 2002 (כנפיים שבורות‎). Семья, потерявшая отца, распадается на глазах. Новая трагедия, поразившая семью, или превратит ее в руины, или заставит полностью изменить свою жизнь…
  • Медузы, 2007 (מדוזות‎). Три истории о потаенных страстях абсолютно разных людей незамысловато пересекаются на пляже Тель-Авива, где сходятся пути всех героев фильма.
  • Сноска, הערת שוליים) 2011). Два крупных ученых, отец и сын, всегда были соперниками. Мизантроп-отец избегает светских научных кругов. Сын, напротив, широко признан и уважаем. Но однажды все меняется: отцу неожиданно назначают самую престижную награду Академии, и все почести переходят к нему…
  • Авива, любовь моя, אביבה אהובתי) 2006). Повариха Авива мечтает стать писательницей. Однажды в город приезжает известный писатель, обращает внимание на её талант и предлагает своё покровительство. Тут Авива осознает, что у её мужа и сестры есть свои планы на жизнь.

Приятного просмотра, и не болейте!