О проекте:

BeInHebrew – онлайн уроки иврита, в которых мы учим язык через актуальные фразы из израильских фильмов, сериалов, песен и др.

Все выпуски с первого можно посмотреть на нашем канале в YouTube. Подписывайтесь и там!

Словарик этого выпуска:

כשאני עושה את הדברים שאני אוהבת, אני לא מתעייפת — Когда я делаю вещи, которые я люблю, я не устаю
להתעייף — Утомляться, уставать
עייף — Усталый, утомленный
איזה יופי, סוף השבוע הגיה, אני כל כך עייפה — Как прекрасно, наступил конец недели, я так устала
אני כל כך התעייפתי — Я так вымоталась
כי לא משנה כמה אנרגיה זה דורש ממני — Потому что неважно, сколько энергии это требует у меня
לדרוש — Требовать
אף מאמן לא דרש ממני מה שאתה דורש — Ни один тренер не требовал от меня столько, сколько требуешь ты
דרישה — Требование
דרישות — Требования
כשה אני ממהרת, אני לוקחת אותו איתי — Когда я спешу, я беру его с собой
מהר — Быстро
למהר — Торопиться, спешить
אני ממהרת — Я спешу (женск род, наст время)
אני ממהר — Я спешу (мужск род, наст время)
להקלה סימפטומטית — Для облегчения симптомов
קל — Легкий
הקלה — Облегчение
להקל — Облегчать
קשה עכשיו, הקלה אחר כך — Сейчас тяжело, потом облегчение
להקל על כאבים — Облегчить боль
להקלה סימפטומטית של הצטננות, שיעול וגודש באף — Для облегчения симптомов простуды, кашля и заложенного носа
הצטננות — Простуда
צונן — Охлажденный
בשר מצונן — Охлажденное мясо
גודש באף — Заложенный нос
המלווים בחום ובכאבים — Сопровождающиеся жаром и болями
כאב — Боль
חום — Жар, температура
חם — Жаркий, горячий
להתחמם — Согреваться
כדור הארץ מתחמם — Земной шар нагревается
אני מתחממת עם כוס תה — Я согреваюсь чашкой чая
מה את מתחממת? — Зачем ты кипятишься?
לחמם — Нагревать
לחמם מיים — Нагревать воду
מלווה — Спутник, сопровождающий
ליווי — Сопровождение
לוויה — Похороны
הכי משתלם — Супер выгодно

В ролике использовались видео:

https://www.youtube.com/watch?v=ohrs-QQK8AU

https://www.youtube.com/watch?v=7xKgCd_z5W0

 

А еще подписывайтесь на Сашу Эпштейн (она классная):

– аккаунт в Инстаграме для изучения иврита,

– страница в Фейсбуке для изучения иврита,

– личный Инстаграм.