О проекте:

BeInHebrew – онлайн уроки иврита, в которых мы учим язык через актуальные фразы из израильских фильмов, сериалов, песен и др.

Все выпуски с первого можно посмотреть на нашем канале в YouTube. Подписывайтесь и там!

Словарик этого выпуска:

לשמור (Лишмор) — Беречь, стеречь, хранить и соблюдать

שמור מרחק (Шмор мирхак) — Держи дистанцию!

בוא תגיד לי איך עושים את זה הכי נכון — Давай скажи мне, как это правильно делать

מה עדיף להיות בריא או לוק של הפאסון — Что лучше? Быть здоровым или держать фасон

עדיף — Предпочтительно, лучше

כרטיס אשראי עדיף — Предпочтительнее кредитной картой

מה עדיף בשר טרי או קפוא — Что лучше? свежее или замороженное мясо?

לוק — Лук – от английского – вид look

פאסון — Имидж

אל תכעס עלי אל תעוף עלי כמו נאסא — Не злись на меня, не налетай как NASA

אל תכעס עלי — Не злись на меня

לכעוס על — Злиться на

לכעוס על ילדים — Злиться на детей

כעס (Каас) — Гнев

שים ת’מסיכה אולי תבין שקצת פספסת — Надень маску, может поймешь что что-то упустил

לפספס — Промахнуться, упустить возможность, опоздать на автобус

אני כועסת כשאני מפספסת את האוטובוס — Я злюсь когда опаздываю на автобус

שמור עלי — Береги меня

 

В ролике использовались видео:

https://www.youtube.com/watch?v=GrOPjtp8YlM

А еще подписывайтесь на Сашу Эпштейн (она классная):

– аккаунт в Инстаграме для изучения иврита,

– страница в Фейсбуке для изучения иврита,

– личный Инстаграм.