О проекте:

BeInHebrew – онлайн уроки иврита, в которых мы учим язык через актуальные слова фразы.

Все выпуски с первого можно посмотреть на нашем канале в YouTube. Подписывайтесь и там!

Сегодня Саша Эпштейн разучит 7 самых базовых ивритских глаголов (и попутно еще много других простейших слов).

Словарик этого выпуска:

ללמוד — лильмод — учиться
אני לומד עברית — ани ломед иврит — я учу иврит (муж. род)
אני לומדת עברית — ани ломедет иврит — я учу иврит (жен. род)
למדתי עברית — ламадти иврит — я учил/а иврит
למדת עברית — ламадта иврит — ты учил иврит
למדת עברית — ламадт иврит — ты учила иврит
אלמד עברית — эльмад иврит — я буду учить иврит (жен. и муж. род)
יש לך עברית כל כך טובה — еш лах иврит коль ках това — у тебя такой хороший иврит
למדת באולפן או עם מורה פרטי? — ламадт бе ульпан о им море прати? — ты учила иврит в ульпане или с частным учителем?
תלמיד — тальмид — ученик
תלמידה — тальмида — ученица
לעבוד — лаавод — работать
אני עובד — ани овед — я работаю (муж. род)
אני עובדת — ани оведет — я работаю (жен. род)
אני עבדתי — ани авадти — я работал/а
עבדת — авадета — ты работал
עבדת — авадет — ты работала
אעבוד — эавод — я буду работать (жен. и муж. род)
עבודה — авода — работать
אחרי אולפן אתה הולך לעבוד או הביתה? — ахарэй ульпан ата hолех лаавод о hабаита? — после ульпана ты идешь работать или домой?
ללכת — лалехет — идти
אני הולך — ани hолех — я иду (муж. род)
אני הולכת — ани hолехет — я иду (жен. род)
הלכתי — hалахти — я шел
הלכת — hалахта — ты шел
הלכת — hалахт — ты шла
אלך — элэх — я пойду (жен. и мужск. род)
הליכה — hалиха — хотьба
מרחק הליכה — мерхак hалиха — пешая доступность
אני גר במרחק הליכה מהים — ани гар бемерхак hалиха ми ha ям — я живу в пешей доступности от моря
עכשיו אני הולכת ללמוד באולפן — ахшав ани hолехет лильмод беульпан — я сейчас иду учиться в ульпан
הלכת כבר לסופר לקנות חלב? — hалахта квар ле супер ликнот халав? — ты уже сходил в супермаркет купить молоко?
לקנות — ликнот — покупать
אני קונה — ани конэ — я покупаю (муж. род)
אני קונה — ани кона — я покупаю (жен. род)
קניתי — канити — я купил/а
קנית — канита — ты купил
קנית — канит — ты купила
אקנה — экнэ — я куплю (жен. и муж. род)
קנית חלב? — канит халав? — купила молоко?
קניות — книот — покупки
לעשות — лаасот — делать
אני עושה — ани осэ — я делаю (муж. род)
אני עושה — ани оса — я делаю (жен. род)
עשיתי — асити — я делал/а
עשית — асита — ты делал
עשית — асит — ты делала
אעשה — эасе — я сделаю (жен. и муж. род)
עשית כבר את שיעורי בית? — асита квар эт шиурей байт? — ты уже сделал домашние задания?
עשית קניות? — асит книйот? — сделала покупки?
לרצות — лирцот — хотеть
אני רוצה — ани роцэ — я хочу (муж. род)
אני רוצה — ани роца — я хочу (жен. род)
רציתי — рацити — я хотел/а
רצית — рацита — ты хотел
רצית — рацит — ты хотела
ארצה — эрцэ — я захочу (жен. и муж. род)
רצון — рацон — желание
לא רציתי ללכת לעבודה אז הלכתי לעשות קניות — ло рацити лалехет ле авода аз hалахти лаасот книйот — я не хотела идти на работу поэтому пошла делать покупки
לדבר — ледабер — говорить, разговаривать
אני מדבר — ани медабер — я разговариваю (муж. род)
אני מדברת — ани медаберет — я разговариваю (жен. род)
דיברתי — дибарти — я разговаривал/а
דיברת — дибарта — ты разговаривал
דיברת — дибарт — ты разговаривала
אדבר — эдабер — я буду говорить (жен. и муж. род)
דיבור — дибур — речь
אתמול דיברתי עם החבר — этмоль дибарти им hа хавер — вчера разговаривала с другом
אני מדברת עברית, כי למדתי טוב באולפן — ани медаберет иврит ки ламадти тов бэ ульпан — я разговариваю на иврите, потому что хорошо училась в ульпане
דיברתי עם החבר אתמול — дибарти им hа хавер этмоль — вчера разговаривала с другом

 

А еще подписывайтесь на Сашу Эпштейн (она классная):

– аккаунт в Инстаграме для изучения иврита,

– страница в Фейсбуке для изучения иврита,

– личный Инстаграм.