В ролях: Мики Леон/Гилад Клеттер, Идо Мосери, Фирас Насер, Александр Сендерович, Юваль Янай, Ори Янив, Карин Саруя, Паоло Э. Моура, Ноа Ар-Цион.

Сценарий по пьесе Рои Хена.

Режиссер-постановщик: Ирад Рубинштейн.

Сценография: Михаил Краменко.

Недавно я посмотрела «В туннеле» – новый спектакль театра «Гешер», и с тех пор каждый день говорю о нем, спорю, думаю. Перечитала аннотации и отзывы коллег, пересмотрела «Ничью землю» Даниса Тановича, а заодно и «Жизнь как чудо» Эмира Кустурицы, прочитала несколько статей о межэтнических конфликтах и пришла к выводу, что все солидарны в одном – ООН ничего не понимает ни в разрешении подобных вопросов, ни в простых человеческих драмах.

А на сцене, между тем, эмоции зашкаливают! Искрометный юмор, гиперболы, как смысловые, так и визуальные – и вот уже неясно, кто прав, кто виноват, кто начал, а кто случайно мимо проходил, кто хороший, кто плохой – и так до выстрела.

«В туннеле» – спектакль интерактивный, где зрители сами определяют его финал. Вместе с билетами все получают дополнительный картонный талон для голосования, который надо опустить в белый ящик с надписью «Есть свет» или в черный ящик «Нет света». Если проголосовали, что света нет, все погибнут. Если есть свет, то свет будет. Я отдала голос за свет, но большинство аудитории верит в другое. Какие времена, такая и правда жизни.

На сцене разворачивается драма: в туннеле, прорытом ХАМАСом, встречаются двое бойцов – солдат ЦАХАЛа и террорист из Газы. Оба, как вскоре выясняется, неопытные в военных делах, но симпатичные люди. Немного покричав друг на друга, они вдруг находят много общего. Обсуждают девушек и тонкости семитских языков словно на дружеском привале, а не на поле боя. И, хотя араб Хишам одет в такую же майку, как его прототип Чики из фильма «Ничья земля», он вовсе не пропитан насквозь ненавистью к израильскому солдату Цлилю. Они как будто спустились в этот туннель случайно – из тель-авивского кафе или кальянной в Яффо. А война что? А война в общем-то не про них.

Аналогично киноленте, удостоенной, кстати, премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, в спектакле присутствует солдат Ифтах, прототипом которого является заминированный боснийский солдат Цера. Ифтах – резервист ЦАХАЛа, старше и опытнее Цлиля. Он сидит на мине, которую установил другой арабский террорист, полагая, что израильский солдат убит. Позже, в перестрелке, этот араб гибнет, и никто теперь не знает, действующая ли мина, и что с ней делать.

Рация не работает, выходы с обеих сторон засыпаны, а при попытках выбраться наружу из низкого потолка тоннеля выпадает годовой запас гашиша. Наши герои не теряются и, угостив друг друга «бамбой» (популярное в Израиле хрустящее детское лакомство из арахиса, подобное кукурузным палочкам — прим.) и домашними голубцами из Газы, решают вместе покурить. Была ли у постановщиков спектакля задача довести дело до абсурда или так случайно вышло?

«В туннеле» – спектакль нелинейный. Действие развивается параллельно в двух плоскостях реальности – под землей на поле боя и наверху в гражданском мире. В этой реальности тоже все уже давно смешалось. Политики играют не по правилам, средства массовой информации в погоне за сенсацией готовы на любые аферы, а аудитория жадно ставит лайки. Чем абсурднее, тем больше лайков. Тут сатира понятная и искрометная! Игра актеров великолепна, шутки смешные. Правда жизни – горькая.

«В туннеле» – спектакль неоднозначный. При некоторых нелогичных ходах и неувязках в сценарии, постановка смелая и эмоциональная. Оформление сцены, постановочные и световые эффекты и решения превзошли все ожидания. Музыкальное сопровождение с центральной пронзительной композицией в исполнении HaYehudim заставило сердце дрогнуть. Игра актеров и их диалоги настолько проникают в душу и понятны каждому израильтянину: растворяешься в этой идиллии левантийского трепа и, правда, кажется, что вот он, свет – совсем близко.

Так стоит ли смотреть спектакль «В туннеле»? Обязательно! Как минимум, чтобы составить собственное мнение и проголосовать за финал. Вам также надолго запомнятся визуальные эффекты и образы, созданные актерами.

«Нейтральных людей не бывает, есть равнодушные», — говорит один из героев пьесы. По крайней мере, вы не уйдете со спектакля равнодушными.

 

Фотографии: Вика Шуб