«Герцль сказал!» – спектакль наивный, музыкальный, светлый и трогательный. Главный герой, буквально выпрыгивающий из гроба, исполнение Imagine – вольной интерпретации бессмертного хита The Beatles на иврите, еврейский младенец на руках у дружественного араба, опера в Хайфе и Третий храм…  Вопрос один: это о том, что уже сделали или о том, какой путь еще предстоит пройти?

Театр Гешер (Yerushalaim Ave 9, Tel Aviv-Yafo) открыл сезон премьерой музыкальной комедии по мотивам утопического романа Теодора Герцля «Альтнойланд» («Старая Новая Земля»). Постановка режиссера Нира Эреза по оригинальной пьесе Рои Хена раскрывает зрителям сокровенные мечты главного идеолога создания еврейского государства.

Поскольку это водевиль и капустник, то можно все! Вопросы отделения религии от государства, велосипедные дорожки, скоростные шоссе, палестинская железнодорожная линия из Яффо в Каир и Сирию, равноправие женщин, евреи и арабы, живущие в мире и гармонии… Это – лишь малая часть большой мечты Теодора Герцля.

Идиллия «Альтнойланд» в той или иной степени находит отображение в современном государстве Израиль. Пусть далеко не все, о чем мечтал философ, сбылось. Но многое построилось в точности, как предсказал великий Герцль. И продолжает строиться сегодня, сейчас, в это самое мгновение. От осознания совершенности кружится голова, шутки, понятные не всем, обсуждаются в кулуарах, иврит, вроде бытовой, но такой сложный заставляет снова задуматься об ульпане, а в горле стоит комок – ведь мы это сделали! Вопрос: сколько еще осталось?

«Если захотите, это не будет сказкой, но, если не хотите, пусть будет и останется сказкой всё, что я вам рассказал», – говорит Герцль. Мы, конечно, хотим и верим в сказку! Потому что, если в нее не верить, то что остается? Проза сегодняшнего мрачного дня. Да ну ее! Лучше будем верить и напустим сценического дыма, и выкатим лодку, и затянем песню романтическую…

В далеком 1902 году Теодор Герцль опубликовал роман «Альтнойланд», сюжет которого уходит в будущее. Семидесятилетие Государства Израиль – отличный повод, чтобы вспомнить, что сказал Герцль и сопоставить с тем, что мы имеем на сегодняшний день.

В постановке заняты Гилад Клеттер, Генри Давид, Ори Янив, Рут Расюк, Эли Менаше, Зив Меир. 

Премьера спектакля «Герцль сказал!» состоялась в сентябре.

Заказ билетов на ближайшие спектакли здесь.